编辑解读
《千千阙歌》是一首告别歌,却没有把告别写成撕裂。林振强用回望、晚星、月亮和旧模样,把离别说成一场被记住的夜晚。
“来日纵使千千阙歌”是未来的假设,“都比不起这宵美丽”是当下的判断。它知道以后还会有很多歌、很多月亮,但这一晚不会再一样。
歌词全文与逐段解析
逐段读一首词
歌词原文按来源保留繁体或简体用字,每段下方是季候风编辑室的逐段解析。歌词版权归原作者及权利人所有。
01
主歌:临行回望
徐徐回望 曾屬於彼此的晚上
紅紅仍是你 贈我的心中艷陽
如流傻淚 祈望可體恤兼見諒
明晨離別你 路也許孤單得漫長
一瞬間 太多東西要講
可惜即將在各一方
只好深深把這刻盡凝望
这一段解析
“徐徐回望”把镜头放慢。眼泪、艳阳、明晨的长路,全是离别前被放大的细节;太多话要讲,最后只能把这一刻看久一点。
02
副歌:千千阙歌
來日縱使千千闕歌
飄於遠方我路上
來日縱使千千晚星
亮過今晚月亮
都比不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
AH.因你今晚共我唱
这一段解析
“千千阙歌”与“千千晚星”把未来写得很多、很亮,却都比不过这一晚。不是因为今晚最完美,而是因为“你今晚共我唱”。
03
尾声:再共你唱
臨行臨別 才頓感哀傷的漂亮
原來全是你 令我的思憶漫長
何年何月 才又可今宵一樣
停留凝望裡 讓眼睛講彼此立場
當某天, 雨點輕敲你窗
當風聲吹亂你構想
可否抽空想這張舊模樣
來日縱使千千闕歌
飄於遠方我路上
來日縱使千千晚星
亮過今晚月亮
都比不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
AH.因你今晚共我唱
AH.怎都比不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
因今宵的我可共你唱
來日縱使千千闕歌
飄於遠方我路上
來日縱使千千晚星
亮過今晚月亮
都比不起這宵美麗
都洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱
这一段解析
“哀伤的漂亮”把离别写成一种美学。末段反复唱“来日纵使”,像明知以后难再共唱,仍要把今晚多唱一遍。
常见问题
- 《千千阙歌》是谁唱的?
- 《千千阙歌》由陈慧娴演唱。
- 《千千阙歌》的作词和作曲是谁?
- 作词:林振强;作曲:马饲野康二。
- 《千千阙歌》收录在哪张专辑?
- 收录于《永远是你的朋友》,发行于 1989 年。
