编辑解读
《少女的祈祷》把爱情写成一场与绿灯、车厢和天父的谈判。她祈求一路无阻、祈求十分钟好人、祈求沿途不变心,所有愿望都小得具体,却大到要拿信仰交换。\n\n最后天父没有体恤好人,爱人还是下了车。林夕让一首祈祷歌停在“你怎可答允”,把失恋写成没有回音的祷告。
歌词全文与逐段解析
逐段读一首词
歌词原文按来源保留繁体或简体用字,每段下方是季候风编辑室的逐段解析。歌词版权归原作者及权利人所有。
01
前半:绿灯与祷告
沿途與他車廂中私奔般戀愛
再擠逼都不放開
祈求在路上沒任何的阻礙
令愉快旅程變悲哀
連氣兩次綠燈都過渡了
與他再愛幾公里
當這盞燈轉紅便會別離
憑運氣決定我生死
祈求天地放過一雙戀人
怕發生的永遠別發生
從來未順利遇上好景降臨
如何能重拾信心
祈求天父做十分鐘好人
賜我他的吻 如憐憫罪人
我愛主 同時亦愛一位世人
祈求沿途未變心 請給我護蔭
这一段解析
绿灯是爱情的运气,红灯是分离的倒计时。她把恋爱交给交通灯,也把命运交给天父;越虔诚,越显得无能为力。
02
后半:没有回音的祷告
為了他不懂禱告都敢禱告
誰願眷顧這種信徒
用兩手遮掩雙眼專心傾訴
寧願答案望不到
唯求與他車廂中可抵達未來
到車毀都不放開
無論路上歷盡任何的傷害
任由我決定愛不愛
祈求天地放過一雙戀人
怕發生的永遠別發生
從來未順利遇上好景降臨
如何能重拾信心
祈求天父做十分鐘好人
賜我他的吻 如憐憫罪人
我愛主 同時亦愛一位世人
祈求沿途未變心 請給我護蔭
為了他不懂禱告都敢禱告
誰願眷顧這種信徒
太愛他怎麼想到這麼恐佈
對綠燈去哀求哭訴
然而天父並未體恤好人
到我睜開眼 無明燈指引
我愛主 為何任我身邊愛人
離棄了我下了車 你怎可答允
这一段解析
“不懂祷告都敢祷告”是爱让人越界。可最后天父没有回答,爱人下车;祈祷没有失败,只是世界没有按她的愿望运行。
常见问题
- 《少女的祈祷》是谁唱的?
- 《少女的祈祷》由杨千嬅演唱。
- 《少女的祈祷》的作词和作曲是谁?
- 作词:林夕;作曲:陈辉阳。
- 《少女的祈祷》收录在哪张专辑?
- 收录于《Play It Loud, Kiss Me Soft》,发行于 2000 年。
